And run through Babelfish...

live: Two preparation portions are played, the Worldcup 2004 stand before the door, how their result precipitates?

Havlat: Safe the play was with the undecided against Finland more balanced than the portion today against Germany, but despite some losses we could show, what immense potential in our crew put.

live: Both teams left today tactical obligations in the cab apparent. Was so planned from its side?

Havlat: That necessarily, but at least does not come to meet us such a open play happening like today when learning offensive actions and/or with finding our spielerischen harmony.

live: Quarterlyfinally - defeat with the World Championships in the own country against the USA shifted Tschechien completely into a shock condition. Now is the large compensation on one of the largest stages, which it gave ever in the world ice hockey, announced?

Havlat: Surely we want to rehabilitate ourselves, but within shortest time the crew changed its face again. Besides another goal is the center of attention.

live: And that would be?

Havlat: After the tragic death of Ivan Hlinka has itself completely Tschechien swore, in order to win this tournament for it.

live: And their personal goals? They had tremendous injury pitch and were to a large extent condemned to watching with the WC.

Havlat: It was naturally heavy for me very, since I was ill and could take part in only two plays in very weakened condition. Of course I want to show also everything now in Europe, what I can do really.

live: Europe is a good keyword. Would the DEL be a possible destination in the case of strike?

Havlat: There I have really still no conceptions. Everything is conceivable - except Russia, there I want not.